Нохум писал(а): ↑04 окт 2020, 19:45
литуровень определяется однозначно и на раз
Совершенно справедливо, об этом речь и шла.
Нохум писал(а): ↑04 окт 2020, 19:45
обычным опытом литератора или редактора
Так ведь там вопрос задавали, как определяют начинающих и по каким критериям. Я и постарался добросовестно ответить, человек же заинтересовался.
А опыт - это ведь, как водится, тоже определённый багаж знаний, которым литератор и редактор со временем привыкает пользоваться на автомате, а потому и не дифференцирует и не разбирает ничего вот так по деталям. С какого-то момента он перестаёт задумываться, а просто чует - так же, как и в любой другой профессии. Но чтобы до этого дойти, нужно сначала дифференцировать и обмазываться калом.
У самих начинающих этого самого опыта пока ещё нет. Вот я и создал этакую приблизительную шпаргалку того, чем характеризуется приемлемый текст - вдруг кому-то из делающих первые пробы будет полезно. Потом перерастут, конечно. Это вроде боковых колёсиков для велосипеда. Не станет же матёрый велосипедист цеплять эти колёсики на свой велик и ругаться, что с ними ездить неудобно и что для нормальной езды они не нужны?
Не станет, конечно. Потому что ему они и не нужны. В этом вы совершенно правы.