Куда ушла? Пагади!! Я на рассвете подскочил, вспомнив Булгакова:
Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором
город. Исчезли висячие мосты, соединяющие храм со страшной Антониевой
башней, опустилась с неба бездна и залила крылатых богов над гипподромом,
Хасмонейский дворец с бойницами, базары, караван-сараи, переулки, пруды...
Пропал Ершалаим -- великий город, как будто не существовал на свете. Все
пожрала тьма, напугавшая все живое в Ершалаиме и его окрестностях.
Странную тучу принесло с моря к концу дня, четырнадцатого дня весеннего месяца
нисана.
И к этому тексту сразу родил гоблиновский перевод:
Тьма, пришедшая из глубин Всемирной паутины, накрыла любимый demihero конкурс.
Исчезли веселые авторские улыбки, олицетворяющие вдохновение и доброжелательность, опустились морщины с чела и погасили искры во взорах, закошмарили душевные бутончики и творческие радости…
Пропал Колфан – великий проект, как будто не существовал в Интернете. Все пожрала Тьма, напугавшая все живое на форуме и в подгруппах.
Странную тучу принесла нелегкая жарким вечером первого дня летнего месяца Таммыз.